昨日のW杯、日本代表の試合、残念でした。
こちらでは、夕方4時からの放映で、PKの時には空腹でお腹なりっぱなしでした。
ドイツ・TV局の解説者が、本田選手をいつも「カイスケ・ホンダ」と呼ぶので、
(ドイツ語読みだと、eiがアイになるので)いつも残念に思っていました。
しかし、昨日の試合。前半のFKでボールを前に遠藤選手と本田選手が立っている所で
この解説者が、「Endo-san.Darf ich mal stossen?」
(遠藤さん、蹴ってもいいですか?)と言っていたのには、座布団を2枚差し上げたい。
そこまで研究しているなら、「けいすけ」と呼んでくれ。


今朝の散歩は、家の裏から一駅先までを一周してきました。
散歩 2010.6.30
Hausmeerへ向かう畑道です。
とうもろこし畑 2010.6.30
こちらのトウモロコシ畑は、背丈が1メートルほどになっています。

ルナ道草を食う 2010.6.30
道草を食いまくる、ルナ。食べ過ぎて、帰宅するなり共同階段で吐きそうになり始め、
急いで家に入れました。
スポンサーサイト
2010.06.30 / Top↑
まとめ